Pasadena Village is partnering with ATM (Ayuda Técnica para Mayores), an organization founded by local high school students which provides bilingual tech support to older adults.

They provide free 1:1 support in English and Spanish for your:

• laptop

• smartphone

• iPhone

• watch

• other devices

ATM student volunteers have skills in computer science and bilingual communication. They are looking to leave a positive impact on the community one step at a time.

Come by and enjoy free coffee and light refreshments.

Need a ride? Rides are offered by vetted drivers at no cost to you through Pasadena Village and our partnership with Butterfli transportation service. Request a ride when you register.

 

If you were impacted by the Eaton Fire, we will have representatives from the MetroLIFE program offering TAP cards with 20 free rides per month for life. If interested, please register indicating your interest and bring a form of valid ID!

If you have any questions, please contact our Program Manager Pablo Ortiz-Morales at pablo@pasadenavillage.org.

---

Necisitan ayuda con sus computadoras, celulares, o otros tipos de tecnologia? No busquen mas! Pasadena Village se está asociando con ATM (Ayuda Tecnica para Mayores), una organization fundado de estudiantes locales que ofrece apoyo tecnico para personas mayores en Ingles y en Español.

Voluntarios de ATM tienen habilidades de comunicacion bilingue y de informatica. El grupo quiere dejar un impacto positivo en su comunidad un laptop a la vez. Traigan sus laptops, computadoras, telefonos celulares, y todos otros dispositivos.

Ofrecemos transporte gratuito, realizados por conductores verificados, a través de Pasadena Village y nuestra asociación con el servicio de transporte Butterfli. Pídelo al registrarte o avíse a nuestro Gerente de Programa Pablo Ortiz-Morales en pablo@pasadenavillage.org. 

 

Si te afectó el Incendio de Eaton, tendremos personal del programa MetroLIFE ofreciendo tarjetas TAP con 20 viajes gratis al mes para siempre. Si te interesa, por favor regístrate, dinos que te interesa y trae contigo una identificación válida!

Si tienes alguna pregunta, comuníquese con nuestro Gerente de Programa Pablo Ortiz-Morales en pablo@pasadenavillage.org.